Talker T1 - Amy Lane

Lien Tome 2
Lien Tome 3

Talker T1 - Amy Lane 2534697122

Tate « Talker »Walker a passé la plus grande partie de sa vie à cacher ses cicatrices sous une façade punk et, jusqu'à ce qu'il s'assoie à côté de Brian dans le bus, cela fonctionnait tout à fait. Pourtant Brian a passé sa vie entière en étant l'homme invisible et il a appris à lire sous la surface des choses. Ce qu'il voit en Talker est un être humain fragile et attachant.
Brian est en apparence hétéro, pourtant Talker est prêt à tout par amour pour lui, et, quand son comportement le conduit à des conséquences douloureuses, Brian est forcé de sortir du placard de manière plutôt dramatique. Il fera tout pour s'assurer que Talker voit en lui le Prince Charmant qu'il a toujours désiré.

Talker T1 - Amy Lane 125769235

DreamspinnerPress
Amazon

Messages : 1610 Date d'inscription : 04/05/2013 Age : 34 Localisation : Algérie

J'ai bcp aimé, mais c'est presque comme A la croisée des destins ! J'ai une chose à dire : PAUVRE TATE !!!! Il en a bavé le pauvre ! Sad

c'est une histoire courte et rapide à lire, je vous la conseille !

Ma note : 4/5.

Je n'ai pas aimer ce livre.

Moi je me souviens plus trop, c'est un des premier M/M avec "Coeur Sauvage", je mettrais donc pas de note mais il me reste un sentiment positif! Je crois donc l'avoir apprécier lol

Invité

Ah bah, c'est sur ce récit que je déprimais hier, après l'avoir acheté...
Personnellement, il ne m'a pas plu du tout...
Je n'ai pas réussi à me sentir touchée par l'histoire ni par les protagonistes, pourtant le fond aurait pu donner un truc chouette.
Par ailleurs, mais ça c'est sans doute parce que je chipote beaucoup, il y a des constructions syntaxiques qui laissent à désirer et des coquilles... (oui, quand je paie pour un bouquin, j'aime qu'il soit à peu près parfait sur ce point ^_^" c'est à ça que servent traducteurs et correcteurs, non ? *ahem*).

C'est a cela Wink

Je ne mettrais pas de note car comme Mix il a été l'un de mes premiers, je me souviens qu'il m'avait fait bizarre au début puis que j'ai apprécié au final

Invité

je sais que je suis une difficile ^^ (on va dire que tous les goûts sont dans la nature Wink

)

De mémoire aussi, je l'avais bien aimé, c'était le premier DSP a sortir en VF , non ? Un peu étrange, mais des passages émouvants, ça m'avait plu. Mais on sent que ce n'était que l'amorce de l'histoire, il manque les tomes suivants. J'espère qu'ils seront publiés un jour, pour avoir l'histoire complète.

3,8/5

J'ai trouvé le style d'écriture un peu complexe et particulier. L'histoire avait du potentiel mais je ne sais pas si elle est mal écrite ou mal traduite, quelque chose me gêne en tout cas.

C'était intéressant mais sans plus

Note : 2.5/5

Avis : Bon ben après une seconde lecture presque 2 ans après, je peux poster mon avis et il est pas très positif ! Je lis pas en VO mais on ressent quand même que la traduction et la relecture n'était pas à l'époque de bonne qualité.
La personnalité complexe du à la souffrance physique et moral de Talker n'est pas assez approfondit ! Le pauvre garçon aurait mérité que l'on s'y attarde plus !
Je l'ai relus dans l'optique de lire le 2, je pourrais voir l'évolution... ou pas de la trad Wink

Note : 2.25/5

Bon bon bon, je viens tout juste de le relire donc je vais mettre mon avis ^^
Les bases de ce bouquin sont vraiment bonnes, les nombreuses souffrances de Tate (le pauvre bordel tout ce qu'il a vécu !)... Mais manque d’approfondissement. Mais bon soit...
Ce qui m'a plu par contre c'est de voir comment Brian se bat enfin pour que Tate le "voit". C'est un des seuls moments où j'étais vraiment captivés. C'était un peu "too much" mais ça m'a bien plus Wink

Je n'ai pas encore lu les deux autres, je vais le faire de ce pas. J'attends de voir.

J'ai eu du mal à me plonger dans ce livre. Ce n'est pas que je n'ai pas aimé mais je ne me suis pas attachée aux personnages ce qui a rendu la lecture difficile.

Dommage car l'idée au départ était bonne.

En fait l'histoire est très belle, mais ce premier tome souffre d'une traduction trop sèche qui ne rend pas du tout justice à la plume très romantique d'Amy Lane. Lis les deux autres, qui sont en fait la suite (les trois tomes, représentent tout au plus un gros roman, ou deux petits !!) et sont très bien traduits, tu verras comme c'est émouvant.

Je pense que je vais suivre ton conseil et lire la suite!

Messages : 1898 Date d'inscription : 16/07/2015 Age : 64 Localisation : Lyon

Au début, j'ai hésité à acheter ce livre : je le trouvais trop cher par rapport au nombre de pages.

J'ai profité d'une promo -35 % pour l'acheter et je ne le regrette pas.

Oui, la traduction pèche ...

Oui le style des phrases est emberlificoté ...

Mais j'ai adoré leur histoire, cet aller/retour entre le passé et le présent, ces personnages fêlés qui se commencent à se reconstruire à deux.
Je le mettrais au même niveau que Justin's love de HV Gavriel ou Un garçon à la mode de Olivier Gechman.

J'aime beaucoup cette histoire, j'adore les histoires de personnages cassés par la vie qui apprennent peu à peu à se reconstruire.

» Talker T2 : La rédemption - Amy Lane
» Talker T3 : La décision - Amy Lane
» Going Up - Amy Lane
» If I Must - Amy Lane
» Feu de joie T1 - Amy Lane