Que préférez-vous...

Pour mon quatrième roman, j'hésite pour le choix du narrateur. Que préférez-vous ? Une histoire racontée à la première personne ou par un tiers ?

Personnellement pour moi a la première personne,

première personne pour moi, on entre plus dans la vie du personnage, on s'identifie plus mais bon.....c'est comme toi tu le sens

ça dépend du livre.

Personnellement j'aime bien l'alternance de points de vue, c'est beaucoup plus riche, mais ce n'est pas incompatible avec l'un des points de vue qui serait à la première personne.

Merci pour vos avis. Ce n'est pas toujours évident à choisir et certaines histoires et personnages se prêtent plus facilement que d'autres pour la première personne... Cruel dilemme ^^

Je préfère à la première personne, mais une histoire racontée par un personnage extérieur permettra un regard et un jugement plus proche de celui du lecteur. C'est au feeling et selon ton histoire également qu'il faut choisir.

Ne pose pas la question aux lecteurs : choisis ce qui convient le mieux à ton récit.
Et, si tu hésites, teste les deux et choisis celui qui va le mieux/avec lequel tu te sens le mieux.

Moi j'aime tout !!!! Du moment que c'est bien fait !

Tiens, ça faisait un moment que je devais le faire : tu m'as donné l'impulsion pour ça, du coup, Rosaux. Le voilà.
Point de vue interne/externe et écriture à la première ou la troisième personne du singulier

Je plussoie Kumfu, fais ce qui te plais, faire plaisir aux lecteurs, c'est impossible. :p

Pour moi, la première personne me rend souvent le personnage antipathique, je préfère de très loin une narration à la troisième personne (et en fait la troisième personne permet souvent de s'identifier beaucoup plus aux personnages, c'est pour ça que dans de nombreux jeux-vidéos, le héros principal ne s'exprime jamais. Pour donner l'impression au joueur d'être ce personnage :p)

Preuve que personne n'est jamais d'accord, moi je m'identifie plus quand c'est à la première personne^^ J'ai plus d'empathie avec les personnages.

Personnellement je choisis la personne et le temps de narration en fonction du genre ou du ton que je souhaite donner.

Tout tant que c'est bien écrit... j'aime bien la première personne, tout comme l'alternance depoint de vue... Il faut juste que ça reste cohérent...

Bon bah finalement, j'ai choisi d'écrire "Comme dans un rêve" à la troisième personne mais au temps présent. Je trouve que cela donne vraiment bien. Je vous laisse un petit extrait pour que vous puissiez en juger et pour vous remercier de m'avoir répondu. J'en suis à la moitié du roman.

"La cuisine est aussi bordélique que le salon. Entre la vaisselle sale et les boîtes de conserves traînant un peu partout, il ne reste guère de place pour manger ou cuisiner.
— Vous expérimentez un nouveau concept de décoration ? demande-t-il en voyant Delsin repousser une assiette et se lancer dans la préparation d’un sandwich.
Devant son mutisme, le jeune homme pousse un soupir d’exaspération.
— Vous pourriez quand même me témoigner un peu de compassion après l’épreuve particulièrement pénible que…
— Oh my god ! s’exclame Delsin en reprenant son ton effrayé. Promis, juré, à la prochaine tentative de suicide, je m’y colle comme la moisissure sur le roquefort !
— Quoi ! s’étrangle le jeune homme. Que voulez-vous dire ?
Le musher sort du frigo des tranches de viande ressemblant à du rôti, ce qui a tôt fait de réveiller l’estomac vide d’Andy.
— Je n’ai rien contre les gens qui se suicident, poursuit le musher en étalant de la moutarde sur sa viande, mais cela ne fait pas d’eux des héros, pour autant.
— Mais ce n’était pas un suicide ! s’insurge Andy excédé par tant de mauvaise foi.
— Ah bon ? Et s’aventurer jusqu’au cercle arctique en voiture de location, sans provisions et sans tenir compte des signaux d’interdiction, tu appelles ça comment ?
— Ils n’étaient pas allumés quand… Oh et puis à quoi bon ! Vous ne me croiriez pas, de toute façon.
— On ne peut rien te cacher ! rétorque Delsin en mordant dans son sandwich.
— Je suppose que le gîte n’inclut pas le couvert ? maugrée Andy.
— Si tu aimes le caribou, fait le musher en quittant la pièce."

c'est vrai que ca rend bien !! j'aime bien l'extrait, voilà que maintenant j'ai envie de lire le livre --'

J'aime bien l'extrait cela donne envie de découvrir l'histoire.

Le présent, ça rend super bien sur les textes courts. Sur tout un roman, ça a tendance à être lourd, par contre. Du moins est-ce mon avis (et je suis sure qu'il y a des contre-exemples).

Merci pour vos commentaires. Valéry, c'est après avoir lu le dernier roman de Stephen King (Mr Mercedes) que j'ai décidé de faire comme lui car je trouvais que cela faisait rentrer le lecteur dans l'histoire avec beaucoup de facilité. Si le maître du genre s'y est risqué, pourquoi ne pas m'en inspirer, ai-je pensé ^^