Pour l'amour de Pete - Dewey

Rapidement confrontés aux épreuves de la vie et à l'homophobie de leur entourage, Brian et Pete vont devoir se battre pour que triomphent leurs sentiments. Seule la force d'un amour inconditionnel permettra aux jeunes protagonistes d'affronter leurs démons et de surmonter les obstacles qui se dresseront sur leur chemin.

Pour l'amour de Pete - Dewey 125769235

http://pourlamourdepete.free.fr/index.html

Invité

J'ai lu depuis qqs semaines une bonne dizaine de MM. C'est pour ça que j'ai rejoint 1M2P.

Mais, le plus beau, et celui qui m'a bouleversé le plus, c'est celui ci. Pour l'amour de Pete me donne envie de vivre ma vie d'ado gay.

Je suis totalement dingue de ce livre, qui se décompose en 3 tomes. Le problème, c'est que le tome 2 est traduit jusqu'au chapitre 20. Après, il est en VO. Trop difficile pour moi pour traduire exactement ce que je dois ressentir en lisant ...

Est ce que quelqu'un a une solution pour la traduction ? Difficile question je suppose.

Je pense à ceux qui ne connaissent pas, je vous propose de commencer la lecture des tomes 1 et 2. Vous ne serez pas déçu. Vous allez pleurer, comme moi je l'ai fait. Mais ce MM donne tellement de force pour mon avenir, et aussi beaucoup de questions, je dois l'avouer.

Merci.