La Colline de l'oubli - Eve Terrellon

#Romance #Laska #2013

Je viens de parcourir vos commentaires, et je n’aurais qu’un mot à dire : MERCI. Du fond du cœur. L’histoire est loin d’être exempte de quelques défauts. Bien qu’assez prolixe en écriture, c’était le tout premier roman que j’osais présenter à l’édition , et le fait de l’avoir rédigé dans le cadre d’un appel à texte m’avait obligé à un peu rogner sur le scénario. Mais malgré tout, la magie a pris, et je retiens que mon pari de vous faire apprécier la relation particulière entre John et Chumani n’était pas vain.

C’est vrai que cette histoire est difficile à classer. Ni véritablement M/M (car bien que né garçon, Chumani se considère véritablement comme une femme), et pas vraiment hétéro non plus (Chumani conserve un corps masculin). Du coup, elle n’apparaît souvent qu’en littérature générale dans les classements de certaines plates-formes de vente, et j’ai de la chance si l’on rajoute « romance » à côté ^^. Voilà une des raisons pour lesquelles je ne remercierai jamais assez Mix Jux d’avoir créé ce forum, qui la répertorie un peu plus précisément.

Certains d’entre vous savent que j’écris dans des genres très variés, ce qui explique que je ne sorte pas aussi souvent de nouveaux titres M/M que je le désirerais. Car les idées sont là, et elles sont multiples ^^.

Merci encore à tous, et Joyeux Noël.

Bonjour à tous. Comme certains d’entre vous l’ont peut-être remarqué,  "La Colline de l’oubli" renaît enfin de ses cendres ^^. Concernant ce retour, je tenais à vous préciser qu’il s’agit d’un retour mais non d’une réédition. Dans le sens ou ce roman comporte de notables différences avec sa version d’origine. Et non, ce n’est pas seulement la couverture qui change ^^.

Pour que vous compreniez mieux, voici le préambule que j’ai tenu à faire apparaître dans ce livre, à l'attention de tous mes lecteurs, anciens ou nouveaux.

"Tout d’abord, merci de lire ces lignes, car elles sont importantes.

La première chose que vous devez savoir, c’est que ce roman est une reprise, améliorée et rallongée d’un bon tiers par une suite totalement inédite, d’une novella parue aux Éditions Laska en 2014.
Cette novella représente aujourd’hui la première partie de ce livre. Les ajouts que j’ai apportés ne changent rien à l’histoire du départ. Ils n’en donnent pas moins un éclairage plus pointu concernant le cheminement de John pour accepter Chumani dans l’entièreté de sa différence.

Écrit initialement dans le cadre d’un appel à texte, ce titre se voyait alors imposé une longueur maximale, qui ne m’avait pas permis de procéder à certains développements, ni de mettre en place plusieurs chapitres (que vous trouverez ici), amenant à une fin plus lointaine, et quelque part, plus logique.

La version courte s’arrêtait à la fin du chapitre 12. À l’époque, le principal reproche qui m’avait été fait portait principalement sur la fin un peu abrupte de cette novella, ce qui en l’occurrence était une bonne critique. La version longue du roman corrige cette erreur, tout en vous apportant des informations complémentaires au sein d’une aventure inédite.

Ceci dit, je tiens à préciser que je ne regrette en rien la première publication de cette histoire. Elle m’aura permis de franchir le pas de l’édition pour la toute première fois, et surtout, de rencontrer une éditrice formidable en la personne de Jeanne Corvellec. Si j’ai progressé dans ma façon d’écrire, c’est en grande partie grâce à elle et les corrections qu’elle m’a apprises à apporter à un récit.

Un grand merci également à mes éditrices actuelles, qui n’épargnent pas non plus leur temps ou leurs conseils pour améliorer un texte, et sans lesquelles cette version longue n’aurait sans doute jamais vu le jour. Sans oublier une pensée reconnaissante pour mes correcteurs de l’ombre et leurs yeux aguerris pour repérer fautes et coquilles.

Dernier point, mais non des moindres, ce récit n’a aucune prétention historique. J’ai tenu néanmoins à le construire sur des bases solides, en m’aidant de nombreux livres et documents écrits par des auteurs de référence, dont vous trouverez la liste non exhaustive dans les notes accompagnant ce roman.

Merci à vous d’avoir lu ce préambule. Vous connaissez à présent tout de la genèse de ce roman dans sa version longue. En espérant qu’il vous plaira, je vous en souhaite une agréable lecture en compagnie de John et de Chumani.

Eve Terrellon"