Skam (saison 3 M/M)

Skam ("Honte") est une série norvégienne.
La série suit la vie quotidienne des adolescents du lycée Hartvig Nissens. skole à Oslo. Les principaux personnages diffèrent d'une saison à l'autre (Eva dans la première, Noora dans la deuxième et Isak dans la troisième).
Tout au long de la semaine, différentes scènes de l'épisode suivant ainsi que des SMS envoyés entre les personnages sont postés en ligne sur le site web officiel de Skam en temps réel. L'épisode complet, diffusé chaque vendredi sur NRK3, est une compilation de clips postés précédemment.

Saison 1
La première saison est composée de onze épisodes et tourne autour d'Eva Mons. D'autres des personnages récurrents sont ses amis Noora, Vilde, Sana et Chris. Le fil rouge de l'histoire est la relation difficile d'Eva et de son petit ami Jonas.

Saison 2
Noora Sætre, personnage principal de la saison 2
Les douze épisodes de la deuxième saison s'intéressent à Noora Sætre. Elle est en relation avec William.

Saison 3
La saison 3 sera composée de dix épisodes, le personnage principal est Isak Valtersen. L'histoire est centrée sur sa relation avec un garçon plus âgé, Even. (M/M)

Site de Skam avec les vidéos et messages en temps réel (Sans les sous-titres anglais!) : Ici

Site avec les épisodes traduit en anglais : Ici

Je regardais des vidéos sur Youtube et je suis tombée sur une fanvideo de la saison 3 de Skam. Dès qu’il y a du MM, je suis attirée comme un aimant Du coup, j’ai cherché sur internet et j’ai trouvé les 5 premiers épisodes de la saison 3 (chaque saison est centrée sur un personnage, on peut regarder la 3 sans avoir regardé les deux autres même si je vais sûrement aussi regarder les deux premières) sous-titré en anglais (il n’y a pas de sous-titres français pour l’instant, mais c’est assez facile à comprendre même en anglais).

J’adore cette série, je suis devenue complètement accro ! Depuis 3 semaines, de plus en plus de gens en parlent dans le monde entier et plein de posts sur Tumblr, Twitter avec de plus en plus de fans ! Déjà, j’aime beaucoup le concept, ils postent des bouts de vidéo et des sms en temps réel sur leur site (Ex: une vidéo où Isak est à l’école postée le lundi à 13h02, Isak a une soirée le samedi posté à 21h02) et ensuite, ils regroupent toutes les vidéos pour en faire un seul épisode qu’ils postent le vendredi soir ! Et ça rend la série encore plus réelle et additive !

La 3eme saison est centrée sur le personnage d’Isak (17 ans) et d’un garçon plus âgé Even (19 ans) qui vient d’être transféré pour sa dernière année de lycée dont il va tomber amoureux. Il vit en colocation avec Linn et Eskild ( 21 ans, gay et l’assume complètement)! Ses parents sont séparés et il fait rarement allusion à eux (juste par sms), sa mère est apparemment atteinte d’une maladie mentale et passe sont temps à lui envoyer des sms avec des extraits de la Bible !

Enfin une série où des lycéens sont joués par des acteurs qui ont le même âge et pas 26-28 ans comme les séries américaines ! Les personnages sont très naturels ( à leur façon de parler, sourire, de s’habiller, leurs imperfections...) je me suis tout de suite identifiée à eux!
L’acteur qui joue Isak est criant de vérité, il a que 17 ans et je suis vraiment impressionnée par son jeu d’acteur ! Et celui qui joue Even ( je suis amoureuse, je veux tout de suite partir m’installer en Norvège!) pareil, on croit complètement en son personnage en plus avec ces beaux yeux bleus et son magnifique sourire !   Et j'aime aussi beaucoup les choix de chansons qu'ils ont faits pour accompagner les personnages!
La série n’est pas parfaite, elle l’a ses défauts mais j’espère vous avoir donné envie d’aller y jeter un coup d’oeil ! (Rien que pour voir la scène dans la piscine, un de mes moments préférés! )

Et pour une fois, une série qui aborde l’homosexualité sans cliché ! Ça change et ça fait vraiment du bien ! Mais attendez-vous à avoir le cœur qui explose en mille morceaux d’ailleurs il y a un petit bout du mien que je n’ai toujours pas retrouvé !

Ca me tente bien, je vais aller voir ça de plus près ce soir Merci d'avance pour la découverte (généralement les séries norvégiennes sont vraiment réussies !)

J’espère qu'elle te plaira moi je suis complètement conquise! N'hésite pas si tu as des questions! Au début, j’étais un peu perdu avec leur façon de faire (Vidéo + SMS en direct)!

Un petit avant-goût:

Even



Une vidéo (Attention spoiler!)

Merci pour cette découverte Yavannae !
Je n'ai regardé que les 6 premiers épisodes de la saison 3 et je suis conquis.
Effectivement le jeu d'acteurs est juste. On assiste à des scènes assez réalistes et les émotions sont présentes.
De la sensibilité, de l'exactitude et une belle histoire au rendez-vous.
Vivement la suite !

Je crois que je vais aller faire un petit tour en Suède moi... merci pour cette jolie découverte

Je suis contente qu'elle vous plaise ! L'épisode 7 est dispo, bon visionnage!  

Malheureusement les épisodes traduits en anglais sous titrés ne sont plus disponibles... Si quelqu'un peut me trouver un autre lien qui me permettrait de voir la fin de saison, je l'en remercie beaucoup beaucoup beaucoup !

Mawya a écrit:

Malheureusement les épisodes traduits en anglais sous titrés ne sont plus disponibles... Si quelqu'un peut me trouver un autre lien qui me permettrait de voir la fin de saison, je l'en remercie beaucoup beaucoup beaucoup !

Maywa, j'ai trouvé ce lien qui a l'air de fonctionner : http://shametv.tumblr.com/all-videos (tu peux regarder les vidéos en streaming en cliquant directement sur le lien de l'épisode sans devoir forcément télécharger ).

Bon visionnage

Merci @mpika27 mais les liens ne fonctionnent pas chez moi

Oh zut, ils fonctionnaient hier soir, mais visiblement il y a eu trop de monde sur la page dropbox du coup c'est bloqué Pour les épisodes 5,6,7 et 8 par contre les liens en plusieurs parties fonctionnent (pas les premiers mais les deuxièmes, faut tous les essayer et il y en a qui fonctionnent) mais il ne faut pas tarder parce qu'il risque d'y avoir rapidement la même chose que pour les autres liens

J'ai trouvé deux vidéos sur youtube, épisode 8 :




Et ce qui semblerait être la suite de l'épisode 8 :

ils ont l'air tout mimi !
Je suis contente, je n'ai pas eu trop de mal à me traduire les sous-titres, je vais essayer de suivre !
merci Yavannae

Désolée, je n'ai pas eu le temps de venir sur le forum !
Mawya: les 2 vidéos que tu as mis sont le début et la fin de l'épisode 8. Il y a d'autres vidéos entre les deux (en plus, ils ont rajouté de la musique par-dessus.)!

Il y a une solution pour le problème de limites de téléchargement avec Google drive! Lien : Ici
Il faut d'abord se créer un compte Google drive, ensuite aller sur le lien que j'ai donné au-dessus !
Cliquer sur l'épisode (les épisodes complets sont ceux où il y a marqué FULL à la fin, pour l'instant, il y en a 8 de complet et le 9 sortira le 9/12) que vous voulait et faite un clic droit dessus.
Cliquez sur "Ajouter à mon Drive) ensuite allé sur votre Drive normalement l'épisode doit apparaitre ( on ne peut toujours pas le télécharger!)
Faite un clic droit sur l'épisode et cliquez sur "Créer une copie" un fichier va apparaitre (ça peut mettre un peu de temps!) intitulé "copie de "l'épisode que vous avez choisie"" cliquez deux fois dessus, la vidéo s'ouvre et vous pouvez enfin regarder l'épisode !
S'il y a un message qui apparaît et que vous ne pouvez toujours pas lire la vidéo ! Il faut la télécharger et normalement, ça fonctionnera : refaite, un clic droit sur la "copie de "l'épisode que vous avez choisie"" et cliquez sur télécharger ! Cela enregistrera l'épisode sur votre ordinateur et vous pourrez le regarder ! Je ne sais pas si j'ai bien expliqué, si vous avez des questions n’hésitez pas !

Merci Yavannae ! Effectivement j'ai retrouvé d'autres vidéos pour l'épisode 8 ; j'ai fini par tout voir.
Vivement les deux prochains épisodes !

Ah j'avais oublié qu'il y avait un sujet sur Skam ! je n'ai regardé que des passages/clips ça donne envie de regarder surtout les passages des derniers épisodes !!

Edit : J'ai regardé tous les épisodes :p j'ai hâte de voir le dernier épisode qui sort demain (trop triste j'aurai voulu plus d'épisodes) !!

Je suis tombée sur cette série quasiment par hasard, avec les épisodes complets en VOSTF (en partie sur Youtube et en partie sur un site de scantrad) . Et j'ai dévoré les 8 premiers épisodes de la saison 3 en deux soirs Lol ! Hâte de voir l'épisode 9 ce soir ! C'est vraiment addictif, sympa, et les deux jeunes acteurs sont magnifiques et touchants !

Je rejoins les louanges. C'est vraiment très, très sympa. Ça se regarde très vite (les épisodes font à peine entre 20 et 30 min, j'ai d'ailleurs été étonnée de ce format, plutôt réservé aux sitcom habituellement, mais il se prête finalement plutôt bien à la série). J'ai commencé cette nuit lors d'une crise d'insomnie et j'ai enquillé les huit 1ers épisodes (j'ai terminé ce soir évidemment). On est vraiment pris dans l'histoire.
Les deux acteurs sont justes, touchants et très mignons ensemble   , c'est une belle romance qui nous laisse avec le sourire .
Dommage que la saison ne compte que 10 épisodes  

A regarder sans modération

Pour ceux qui ne sont pas au courant, et qui seraient intéressés, la version SKAM France, saison 3 est en cours de diffusion depuis mi-janvier sur France.tvslash et France.tv, et YouTube.
Pour l'instant, 2 épisodes, à l'image du skam norvégien, le couple en vedette de cette saison est un couple m/m : Lucas et Eliott.
J'ai visionné les 2 épisodes, vers la fin du second épisode, il y a un passage autour d'un piano avec la musique de Riopy "I love you", ce passage est… je vous laisse découvrir.
Les mots sont vecteurs d'émotion, la musique l'est aussi.