Un amour à Laguna T1 : Le chevalier de l'avenue de l'Océan - Tara Lain

Celui-là, je le veux!

Moi aussi je le veux

Et moi aussi !!

Quand j’ai vu le résumé de ce livre, j’ai tout de suite été partante : une histoire type « out for you » d’un homme qui découvre son homosexualité et deux personnages opposés tant par leur physique que par leur mode de vie. Mais c’est pas parce qu’on a les bons ingrédients que la recette sera bonne. Alors, verdict ?

Billy c’est un peu l’homme parfait, trop beau pour être vrai : il est non seulement canon et n’a aucune once de vanité en lui mais il est également d’une extrême gentillesse, prêt à se sacrifier pour sa famille et à aider son prochain. Il a une très faible estime de lui-même suite aux brimades reçues dans son enfance et se contente de ce qu’il a, bien qu’il sache avoir les capacités pour faire mieux. Il va d’échec amoureux en échec amoureux et subit un peu sa vie. Jusqu’à sa rencontre avec Shaz, pour qui Billy va éprouver une fascination immédiate (et pour moi, ce n’est pas tant qu’il ignorait jusqu’à ses 25 ans être gay, mais plutôt que notre petit Billy se voilait la face jusque là !) C’est un personnage qui pourrait agacer sur le papier (soyons honnête il n’y a rien de plus ennuyeux que la perfection) mais qui se révèle être très attachant au final.

Shaz, lui, est le cliché du styliste gay : exubérant, excentrique et flamboyant. C’est un personnage efféminé qui ne laisse aucun doute quant à son orientation sexuelle. Ce qui peut lui valoir d’ailleurs, en dehors de son milieu professionnel, quelques petits problèmes. C’est un homme qui ne doit son succès qu’à lui seul et qui attire les convoitises tant par son talent que par sa beauté. Il fait aussi un peu « Monsieur Parfait » mais dans un autre registre que Billy.
Il est lui aussi spontanément attiré par Billy mais sans aucun espoir de concrétisation. Parce que comment cette montagne de muscles qui respire la testostérone et qui évolue dans un milieu très macho pourrait être attirée par les hommes ? Et surtout par un homme comme lui ?  Mais malgré leurs différences, une amitié va vite se nouer entre les deux hommes, rapidement suivie par quelque chose de plus profond.

Comme je l’ai dit plus haut, tous les ingrédients sont réunis pour faire de ce livre un petit succès et pour toucher un large public. Et peut-être parce que j’étais de bonne humour et que j’étais déjà un peu gagnée à la cause avec ce résumé alléchant mais j’ai bien apprécié dans l’ensemble ce 1er tome d’un amour à Laguna. La romance n’arrive pas trop vite et laisse le temps à Billy de se chercher, même si  une fois le couple créé, j’ai trouvé que ça s’emballait un peu vite (je suis pas passée loin de la carie).  Je regrette néanmoins le manque d’originalité et la prévisibilité de l’histoire (j’ai deviné la totalité de ce qui allait se passer, jusqu’au moindre rebondissement), ce qui fait que mon palpitant ne s’est pas emballé bien que Billy et Shaz forment un couple adorable. J’ai énormément apprécié par contre les personnages secondaires féminins, loin des pimbêches de service qu’on peut trouver dans les romances gay. Et pour une fois, je dois dire que ce sont même plutôt certains hommes qui n’étaient pas joli-jolis à voir.

Pour une fois, il n’y a pas d’épilogue mais ça n’enlève rien à l’histoire. C’est une jolie fin qui clôt parfaitement le livre.

J’ai aimé :
- l’opposition des deux personnages
- la 1ère partie du livre (avant la « mise en couple » )
- les personnages féminins
- la traduction est plutôt bonne, même si quelques coquilles sont passées au travers de la relecture

J’ai moins aimé :
- le manque d’originalité et de surprise

MA NOTE:

N'est-il pas chouette ce livre une superbe lecture j'ai vraiment passée un bon moment il sera certainement dans ma pile a relire les personnages sont attachants et l'histoire est drôle romantique triste par moment et surprenant a d'autre mais c bien des hommes de nous faire tourner en rond cela lol.

Histoire très sympathique qui m'a fait passer un excellent moment avec ce couple que tout oppose mais qui se trouve au final très complémentaire

4/5

Je viens de finir de le lire et je suis encore sous le coup de ma lecture. J'ai beaucoup aimé, malgré quelques fautes qui m'ont un peu brûlé les yeux. Le style est fluide et les émotions sont bien exprimées.

Mais je dois dire que le clou de ce bouquin, ce sont les deux personnages principaux, ils sont aussi attachants l'un que l'autre, on tombe rapidement sous leur charme.

L'un est l'homme parfait, celui dont tout le monde rêve, fidèle, droit, généreux, aimant avec sa famille, travailleur... bref ce serait presque trop s'il n'était pas aussi soumis à sa mère. Et sa mère, mon dieu, je ne la souhaite à personne, sous couvert d'amour, elle est un dictateur en puissance. Mais le pire, c'est qu'elle n'est pas généreuse, ni reconnaissante, son fils se saigne pour elle et tout ce qu'elle sait faire plutôt que de le remercier de temps en temps, c'est lui reprocher ses tenues, l'accuser de ne pas être assez bien pour retenir les femmes, etc. Au début du roman, je me suis même demandé comment son fils pouvait encore l'aimer.

L'autre est le gay dans toute sa splendeur, flamboyant, lumineux, efféminé, il est à la tête d'une entreprise qui monte. Il est gentil et généreux, un peu fou et amusant, lui aussi, il serait parfait s'il n'avait pas aussi peur de trouver ce qu'il attend depuis si longtemps.

Ce bouquin vaut aussi pour ses personnages secondaires, qu'ils soient "méchants" (entre guillemets, parce qu'il n'y pas pas de vrais méchants, juste des gens plus que cons sur les bords), ou gentils, ils ont tous leur importance. Pour moi, le personnage secondaire le plus marquant, c'est Térésa, la grande sœur de Billy, c'est rare que je tombe amoureuse d'un personnage féminin, mais elle, je l'aime. C'est la grande sœur dont tout le monde rêverait, la meilleure amie idéale.

Sinon, mon seul tout petit bémol sera pour la facilité avec laquelle se résout chaque obstacle à franchir ou combat à mener. Si pour certaines situations, c'est presque normal, pour d'autres, un peu plus de difficultés m'aurait encore plus séduite.

J'ai vraiment aimé ce livre, il est dans ma liste "livres à relire".

deux hommes que tout oppose et qui pourtant sont fait l'un pour l'autre. C'est une histoire tranquille sans réelle surprise mais qui se lit très bien. C'était très agréable de les voir se rencontrer, se tourner autour, se découvrir et s'aimer.
Même si au final, comme Lolo5914 j'ai trouvé que tout semblait presque un peu trop parfait voire un peu lisse (malgré quelques jeux sensuels étonnants).


J'ai beaucoup aimé Teresa, une grande sœur extra pour Billy. Je ne me rappelle plus de son prénom, mais la cavalière est géniale aussi. comme dit précédemment, les perso féminins ne sont pas agaçants, au contraire, ils sont bien travaillé.

il y a quelques fautes et coquilles mais en même temps, c'est DSP et ça aurait été étonnant que le livre soit "propre". Mais ce n'est pas aussi flagrant que d'autre livres donc ça passe.

3.5/5 car j'aurais aimé un peu plus de surprise, un peu plus de piment.

Bonjour,

Billy est un jeune homme qui manque cruellement de confiance en lui, à vingt-cinq ans, c’est sa mère qui dirige et régente tout. Billy est un très gentil jeune homme, qui en plus de tout faire pour aider financièrement sa famille, ne mâche pas ses efforts dans son travail où il est extrêmement qualifié. Mais Billy ayant une phobie pour les examens, il ne peut passer celui qui lui permettrait de devenir « entrepreneur en bâtiment ». En plus de tout cela, il entraîne une équipe junior de Baseball.

Alors que sa jeune sœur est sur le point de se marier, Billy se sépare de sa petite amie et cavalière. Ce qui n’est pas au goût de la matriarche Ballew, qui essaye de le caser de suite avec Sissy la cousine du futur marié. Mais en plus de tout cela, il doit se faire relooker par le styliste du mariage, qu’a engagé sa sœur, Chase Phillips dit Shaz.

Shaz est un jeune homme flamboyant, par sa crinière de couleur feu, mais aussi par ses tenues. Shaz de part son métier peut se permettre toutes les extravagances possibles, ainsi porter un slim rose ou des chemises fleuries ou encore des kimonos… Bref, Shaz est une Diva… Et le vit très bien…

Ces deux hommes que tout oppose, que ce soit leurs aspects physiques, leurs carrières professionnelles ou le monde dans lequel chacun évolue. La mode pour Shaz et l’argent qui va avec…. La construction, ces collègues (pour la plus part homophobes) et les croyances religieuses de sa famille, pour Billy. Malgré tout ce qui les différencie Shaz et Billy se rapprochent de jour en jour et finissent par développer des sentiments.

Outre le fait que Billy soit « hétéro », que sa mère le veux marier et père de famille… Que Shaz soit en couple… Que Billy crève de peur… Et surtout qu’il ne sait pas vraiment qui il est… Billy a beaucoup de chemin à parcourir… Arrivera-t-il à se poser et savoir ce qu’il veut vraiment ? Pourra-t-il affronter le dragon qu’est Marie Ballew ? Et faire ce qui lui semble juste afin d’être pour une fois heureux ?

C’est doux, tendre, romantique… Billy est un chevalier naïf, gentil, attendrissant, mais aussi énervant… Shaz est une Diva maniérée… Mais bizarrement ces deux là vont bien ensemble. Leur sensibilité s’accorde, leur gentillesse va de paire. La plume de l’auteure est douce comme son récit est tendre et romantique. Une romance sans souffrance ou tout se règle d’un coup de baguette magique… En même temps si Billy est un chevalier aux yeux de Shaz et lui est une princesse en détresse… Donc pourquoi pas une gentille fée dans ce conte…

Je ne suis pas une grande fan des romances « guimauve » où tout se passe bien, qui dégouline de romantisme et de naïveté. Malgré cela, j’ai plutôt passé un bon moment de lecture…  Mais cela n’engage que moi et mes goûts… Alors je vous dirai encore une fois, à vous de vous en faire votre propre opinion…

Ma note 3/5

Els.

C'est tout chou et tout fluff quand on est dans le mood. Comme cela a été dit au-dessus, on ne part pas sur ce genre de livre pour des rebondissements dans tous les sens. Mais j'ai assez aimé le créateur, parce que je pensais qu'il allait être traité sans trop de profondeur, et j'ai finalement été agréablement surprise.
Billy, ma foi, c'est un gentil nounours ^^
Nan sincèrement, vous avez envie de douceur et d'un fleuve tranquille, c'est pour vous.

Sinon, toujours les mêmes problèmes de traduction faisant injure à la langue française et de coquilles... Oui, je me répète, je sais. Mais ça finira bien par rentrer, non ?

C'est une histoire sympathique et romantique.

Shaz, tout en excentricité, est adorable.
Et Billy est parfait. Un peu trop... En même temps, c'est un "chevalier" !
C'est un couple assez improbable, mais ça fonctionne.
De part leurs milieux différents, leurs amis, famille, on s'attend à plein de difficultés. Et puis non, finalement tout se résout très facilement. Trop facilement !

Bref, un assez bon moment, mais pas inoubliable.

J'ai adoré les personnages ! j'ai adoré l'histoire !
Bien sûr elle est sucre et miel mais ...il y a une belle profondeur des personnages justement, ils ne sont ni simples ni stéréotypés. C'est ce qui donne toute son épaisseur et sa consistance à l'histoire.

Et quel plaisir de trouver un gay flamboyant ! Je les adore et je l'avoue, au milieu de tous ces histoires de mecs modèles de virilité, ils me manquent un peu, donc je suis ravie d'en croiser un de temps en temps.

Un excellement moment, une histoire solide qui tient bien la route, un scénario béton.  C'est bien écrit (bon, de gros problèmes de conjugaison sur le verbe rire au passé simple ...   Bescherelle où es-tu ?)

Un grand moment de véritable émotion aussi. Leur histoire d'amour est vraiment touchante.

C'est vrai que tout se résout un peu facilement, mais faire souffrir des personnages n'est pas toujours un gage de qualité ou de profondeur,   comme certains bouquins qui se veulent prise de tête et sont juste creux. (là toute suite, je ne pense à aucun en particulier !)

Un coup de coeur pour moi, c'est sûr

Très romantique ...  très bisounours ... mais tant pis, ça fait du bien parfois et heureusement que tous les humains de cette planète ne sont pas des C...s homophobes.

Alors j'attends avec impatience la suite des aventures du chevalier et de sa princesse très autoritaire

En lisant le résumé, on pourrait avoir peur d'être confronté à deux caricatures et pourtant il n'en ait rien.

Tara Lain maîtrise parfaitement ses personnages, elle les rend vivants, attachants et pas stéréotypés !
On s'y attache immédiatement. L'histoire est fluide et prenante et ce qui est très appréciable c'est que l'auteur va vraiment au fond des choses avec ce récit.
J'ai passé un excellent moment avec Shaz et Billy
5/5

C'est un joli livre certes bisounours, mais vraiment adorable. Les personnages sont attachants et l'auteur évite de tomber dans les non-dits ce qui permet à leur histoire d'avancer sereinement.

Par contre je suis en colère pour le rendu des dialogues qui sont parfois limite allucinogène, je soupçonne une absence d'italique ou de passage à la ligne pour les "pensées" qui n'ont vraiment rien à faire dans le dialogue, par exemple :
"— Salut, répondit ce dernier avec un sourire, en lui rendant sa poignée de main. C’était incroyable à quel point, sa peau était douce. Voilà quelqu’un qui n’avait jamais utilisé un marteau de sa vie. Prêt pour ce qui t’attend ?"
Je pense qu'un passage à la ligne après main et un tiret (après nouveau passage à la ligne) devant Prêt, aurait rendu ce passage un tantinet plus lisible. Calquer à ce point le mode anglais/américain ne correspond à rien en français.
Mais ce n'est pas le pire, j'ai atteint ma limite avec la succession d'incise délirante. Alors pour rappel une incise dans un dialogue c'est (définition) : Dans un dialogue au discours direct, la proposition incise identifie le locuteur, et permet de préciser les modalités ou circonstances de l’élocution. Et comme je vais pinailler, l'élocution c'est : action d'exprimer par la parole, manière de s'exprimer.
Alors maintenant voyons ce que j'ai pu trouver de bizarre :
"— Pourquoi suis-je assis ici ? se tourna Billy pour le regarder."
"— Oui, c’est un connard, fronça des sourcils Billy"
"— Mais tu ne l’as même pas vu, fronça Jim des sourcils."
Non, non, je n'ai pas fabriquer ces phrases, elles sont extraites du livre. Alors en quoi "se retourner", "froncer" et autre "rit-il", "sourit-il" et "haussa-t-il les épaules" nous renseigne sur les modalités ou les circonstance de l'élocution ? il aurait été plus sain d'écrire "demanda-t-il en se tournant" ou "dit-il en fronçant les sourcils"
Bref tout cela casse le rythme du livre et m'a, plus d'une fois, donné envie d'abandonner la lecture alors que l'histoire est sympa. A quand des vrais relecture par des vrais correcteurs, parce que dans ce cas précis même un lecteur lambda peut relever ces erreurs grossières (je suis très loin d'être une pro et pourtant c'est plus que visible pour moi).
Du coup la note s'en ressent 3,5/5