Une mascarade insensée - Persephone Roth

Une excellente histoire, qui, si elle s'avère assez longue à la lecture, n'en n'est pas moins intéressante, prenante, vivante.

Le résumé se suffit à lui tout seul pour comprendre l'essentiel de ce récit.

J'ai beaucoup apprécié ma lecture, pris énormément de plaisir à découvrir la relation entre Loel et Valentin, cette relation qui se tisse peu à peu, cette attirance qui les rend fébriles, qui les rend forts. Un amour qui grandit en même temps que celui de l'apprentissage charnel de Valentin. Ces deux hommes, par leur complicité, leurs sentiments, vont se révéler à eux-mêmes, vont grandir et s'épanouir, s'améliorer. Leur amour est magnifique, plusieurs phrases nous le démontrent, des phrases belles, parfois poétiques, un brin lyriques et d'une beauté romantique à couper le souffle.

Les échanges entre Loel et Valentin sont tantôt taquins, tantôt doux, mielleux. Tous les deux ne manquent pas de verve, ce qui rend leur couple vivant. Bref, vous verrez par vous-même, ils ont chacun un caractère spécial et assez attachant, qui évolue au fil de leur attachement.

A cet ensemble passionnel et charnel, se mêle une histoire de complots, de ruses, d'accusations. En effet, tout au long du roman, vous suivez une avalanche de rebondissements, de coup d'éclat. Ce qui apporte du piquant au récit, mais aussi un sentiment de peur et de danger pour nos deux héros, la peur de la perte de l'autre, de la souffrance, ce qui nous prouve encore une fois cet amour sans borne qu'ils se vouent. Vous allez être entraînés dans une course folle pour trouver la vérité.

Il existe tout un riche panel de personnages secondaires, aussi intéressants les uns que les autres, et qui contribuent à faire de ce récit une aventure romanesque passionnante. Vous allez passer du rire à la tendresse en un clin d’œil.

Bref, tout ça pour vous dire que j'ai passé un excellent moment, malgré quelques coquilles, que l'ambiance du livre va de pair avec l'écriture de l'auteur, que j'ai beaucoup appréciée et qui collait parfaitement à l'époque de l'histoire, un langage soutenu, pertinent.

Vous verrez que finalement cette mascarade insensée devient une bénédiction pour Loel et Valentin, et que celle-ci leur dessine un futur des plus...surprenant.

MES POINTS POSITIFS :
- l'histoire en générale
- le ton du récit
- Loel et Valentin: deux beaux personnages qui évoluent au fil des pages
- l'amour qui les unit

MES POINTS NÉGATIFS :
- rien de particulier

MA NOTE :

L'histoire est très belle, bien qu'assez irréaliste à l'époque où elle se déroule.
Par contre et là, ça me fou les nerfs parce que pour moi c'est un peu du foutage de gueule vu le nombre de fois où on leur à fait la remarque chez DSP. Le nombre d'erreurs du aux mots qui manquent ou qui sont en trop, est beaucoup trop élevé !
Une relecture de plus n'a jamais tué personne !
Comment savoir maintenant si la version papier ne comportera pas ces mêmes erreurs ?
DSP n'est pas une petite ME débutante et donc ne devrait plus commettre ce genre d'erreur, du moins, pas à ce point là.

Donc je lui mets 5/5 pour l'histoire et 2/5 pour la relecture.

Voici un roman, qui à la base nous offre une histoire sous fond de romance Historique, pas crédible pour un sous… Sérieusement ! Un frère se fait passer pour sa sœur, afin d’épouser Le Duc auquel cette dernière est promise. Par chance, il se trouve que ce dit Duc a une préférence affirmée pour les hommes… Et bien, quelle fut ma surprise ! Car malgré cela, j’avoue que la mayonnaise à pris vite et bien.
Nous nous laissons embarquer avec plaisir, au fil des mots d’un langage soutenu, parsemé de désuétude. Une mascarade qui va entraîner les deux héros Loel et Valentin de quiproquos et quiproquos.
Ajouter à cela, une intrigue bien ficelée, faite de complots et de perfidies, où les deux hommes devront plus que tout protéger leur secret.
L’auteure nous offre une belle romance historique avec des scènes bourrées d’humour ou de sous-entendu ; de la tendresse avec un cercle familial compréhensif et aimant ; du soutien avec des personnages secondaires amis ou connaissances qui envers et contre tous protègent ceux à qui ils tiennent ; de l’amour avec des corps à corps érotique à souhait ; de la complicité avec deux hommes aux tempéraments opposés mais qui se complètent à merveille.
« Une mascarade, de l’intrigue, de l’érotisme, de l’humour », un cocktail plus que plaisant pour un agréable moment de lecture.
Ma note : 3/5

une mascarade vraiment insensée, mdr. ce n'était pas crédible du tout, même si valeria et valentin était jumeaux, se serait encore .... insensée N'empeche je l'ai lu jusqu'au bout !

Il est vrai qu'on se demande comme la mascarade peut tenir aussi longtemps, c'est vraiment insensée. Tout comme, je trouve l'acceptation du couple par les autres un peu trop facile pour l'époque (même si c'est le cercle familial).

Et il y a vraiment beaucoup de mots en trop ou en moins ! (il y a même un Marchal au lieu de Marche ... une erreur sur le nom d'un des héros, ça la fout très mal !!)

Mais à côté de ça, on se laisse entrainer dans l'amour et les aventures de Loel et Valentin. On les voit évoluer au niveau du caractère car l'un comme l'autre se retrouve changé en arrivant à la fin. J'ai adoré leur échanges verbaux toujours teintés de tendresse même sous le sarcasme. Ils sont beaux ensemble et il leur arrive tant de choses qu'on ne peut qu'avoir peur des conséquences à chaque obstacle qui surgit brutalement devant eux.

Il y a aussi tout un complot derrière cette histoire. Même si on sait dès le début qui est le "méchant" on ne peut suivre en espérant à chaque embuche que ce sera la dernière (même s'il reste 1/3 du livre à lire )

J'ai aussi beaucoup aimé les persos secondaires. Négus et Anne sont géniaux (surtout quand ils se retrouvent dans la même bâtisse). Il y a aussi les dandy (dont j'avoue avoir eu du mal à reconnaître qui était qui quand l'auteur passe de leur nom à leur titre ou à leur prénom sans arrêt) et même si Darby m'a agacé un long moment, il se rattrape parfaitement à un moment donné.

Bref j'ai passé un bon moment dans cette mascarade insensée de laquelle découle une tendre histoire d'amour.

4/5

Personnellement j'aime beaucoup ce genre de lire, d'histoire. Un peu difficile de s'y retrouve avec tout ces noms/ prénoms mais sinon les personnages sont plaisant (que ce soit le couple comme les personnages secondaires) et on passe un bon moment de lecture.

4/5

Je vous avoue que j'ai eu l'impression de lire un Barbara Cartland gay. Même époque, même type de personnages, même genre d'histoire, le sexe en plus.

Par contre je viens de voir ce petit avertissement de Dreamspinner Press dans le résumé : Un titre de Rêves intemporels : Bien que la réaction face aux relations de même sexe à travers le temps et les cultures n'a pas toujours été positive, ces histoires célèbrent l'amour M / M d'une manière qui peut répondre, minimiser ou ignorer la stigmatisation historique.

J'aillais dire que justement ce côté acceptation de l'homosexualité était un peu trop facile à mon gout pour l'époque, mais c'est la collection qui veut ça. Sauf que j'ai lu des historique MM qui prenaient en compte l'homosexualité à leur époque et je les ai largement préférés.

Sinon ça se lit bien, et les scènes érotiques sont bien écrites. Après voilà, j'ai eu l'impression d'avoir déjà lu ce roman ( voir ce que je dis plus haut sur Barbara^^).

En lisant les premières pages j'avoue avoir grimacé : il y a d'énormes erreurs. Je ne parle pas de grammaire ou d'orthographe, mais de manque ou d'ajout de mot qui aurait dû sauter aux yeux du ou des relecteurs… enfin à ce stade on se demande même s'il y en a eu un. S'il y en a eu un (en plus du traducteur) il serait temps que DSP envisage d'en ajouter un second (voire un troisième) même certain auto-édité font largement mieux.
Pour ce qui est de l'histoire, j'ai craint une ou deux fois d'avoir un remix de "Angèlique" version M/M, ce n'est pas le cas, heureusement, et l'on finit par s'attacher au personnage.
Je ne sais pas si les lecteurs anglais sont plus habitué au système de prénom-patronyme-nom du titre, mais j'avoue que j'avais parfois du mal à distinguer les personnages puisqu'un homme peut être appeler indifféremment par son patronyme ou le nom de son titre. Bref, de quoi s'embrouiller.
C'est finalement une histoire sympathique qui se laisse lire par une après-midi pluvieuse.

Je l'ai bien aimé, la romance est bien amenée et l'intrigue bien imaginée ...

Ce n'est pas K J Charles mais c’est agréable à lire ...